Häufige Fragen

Ja. Die Kernfunktionen sind kostenlos (Stand Juli 2026 ist jede Funktion kostenlos). Künftig könnten wir einzelne Funktionen kostenpflichtig anbieten oder Werbung zeigen. Wenn es so weit ist, sagen wir vorher Bescheid.

Stand Juli 2026 nicht. Künftig könnten wir Werbung zeigen, damit das kostenlose Angebot tragfähig bleibt. Selbst dann sind Fotos, Videos und Tagebucheinträge auf deinem Gerät verschlüsselt — ihre Inhalte können bauartbedingt nie für Werbung genutzt werden.

iPhone und iPad (iOS 17 oder neuer). Für Android-Telefone und Computer gibt es die App nicht.

Nein. Fotos und Videos werden auf den Geräten eurer Familie verschlüsselt, bevor sie gespeichert werden, und die Schlüssel zum Entschlüsseln liegen nie auf unseren Servern — auch wir sehen die Inhalte also nicht. Wir verkaufen keine Daten.

Ja. Kinder oder Haustiere anzulegen ist freiwillig, es passt also gut für zwei Personen, die Termine, Hausarbeit, Wunschlisten und Erinnerungen teilen.

Geh in der App zu Familieneinstellungen → Einladen, erstell einen Einladungscode und teil ihn mit deiner Familie. Codes haben eine Frist und eine begrenzte Zahl an Verwendungen. Der Beitritt zu einer Familiengruppe geht nur mit Einladung, und nichts wird außerhalb der Gruppe veröffentlicht.

Ja. Sobald sie mit einem Einladungscode der Familiengruppe beigetreten sind, können sie Fotos, Videos und Tagebucheinträge kommentieren und darauf reagieren. Bei Abschnitten wie den Betreuungsaufzeichnungen kann der Admin einstellen, was jedes Mitglied sieht.

So viele du magst, von beidem — und du kannst die App auch ganz ohne nutzen.

Fotos und Videos werden auf den Geräten eurer Familie verschlüsselt, bevor sie gespeichert werden (Ende-zu-Ende-Verschlüsselung). Das ist immer an; es gibt keine Einstellung, es abzuschalten. Familiengruppen gibt es nur mit Einladung, es wird also nichts über die Familie hinaus geteilt.

Nein. Schlüssel zum Entschlüsseln gehen ausschließlich an freigegebene Geräte der Familie und liegen nicht auf unseren Servern — auch wir können die verschlüsselten Fotos und Videos also nicht zurück in Bilder verwandeln.

Ortsangaben werden vor dem Verschlüsseln standardmäßig entfernt. Sie bleiben nur erhalten, wenn du dich ausdrücklich dafür entscheidest.

Einen Familienkalender für geteilte Termine, Bitten um Hausarbeit und Aufgaben, Wunschlisten, geteilte Fotos, Videos und Tagebucheinträge, Betreuungsaufzeichnungen mit einem Tipp (Mahlzeiten, Schlaf, Windeln, Temperatur), Wachstumskurven, Allergie-Notizen für den Beikoststart und Widgets für den Sperrbildschirm und die Apple Watch. Jede Familie wählt, welche Teile sie nutzt.

Mahlzeiten, Stillzeiten, Schlaf, Windeln und Temperatur schnell mit einer Hand festhalten. Größe, Gewicht und weitere Messwerte lassen sich als Kurven ansehen. Dazu gibt es eine Allergie-Notiz mit rund 120 verbreiteten ersten Lebensmitteln (eine Notiz für euren Haushalt, keine Diagnose).

Ja. Geh in der App zu Einstellungen → Account und Daten löschen; dort kannst du deine Daten exportieren, bevor du etwas löschst.

Dein Konto löschst du in der App unter Einstellungen → Account. Nach dem Löschen werden Fotos und Videos nach einer Frist von 30 Tagen endgültig entfernt.

Nimm „Passwort vergessen?“ auf dem Anmeldebildschirm und setz es mit einem Code zurück, den wir an deine hinterlegte E-Mail-Adresse senden.

Ja. Die App gibt es auf Deutsch, Japanisch, Englisch, Koreanisch und Chinesisch und folgt standardmäßig der Sprache deines Geräts. Die Region ist von der Sprache getrennt einstellbar — du kannst die App also auf Deutsch lesen und trotzdem woanders leben.

Deine Region bestimmt das Format von Datum und Uhrzeit, den Wochenbeginn, die Zeitzone, die Einheiten (metrisch oder US-üblich), die Währung und die Feiertage welcher Länder im Kalender erscheinen. Jede Person in der Familie stellt das für sich ein — nichts davon wird geteilt, weil es nur die Darstellung auf deinem eigenen Gerät ändert.

Ja. Kazoku Nikki lässt sich kostenlos im App Store laden. Hast du sie schon genutzt, bleiben Konto und Daten unverändert erhalten.